کتاب حرکات جادویی نوشته کارلوس کاستاندا، به بررسی آموزه های مربوط به شمنیسم مکزیک کهن و سنت دان خوان ماتوس می پردازد. این نسخه چاپی با ترجمه مهران کندری در اختیار علاقه مندان قرار دارد و به شرح مفاهیمی مانند تنسگریتی و مراکز انرژی در بدن انسان اختصاص یافته است. چاپ اول این کتاب در سال ۱۳۷۷ و چاپ دوم آن در سال ۱۳۸۱ توسط نشر میترا در تهران منتشر شده است. برای کسانی که به مباحثی مانند متافیزیک چیست؟ تعریف و شاخه ها علاقه دارند، مطالعه این اثر زاویه دید جدیدی درباره تمرین های بدنی و ذهنی ارائه می دهد.
موضوعات اصلی و سنت دان خوان ماتوس
در این کتاب، نویسنده به شرح حرکات بدنی خاصی می پردازد که با نام حرکات جادویی یا تنسگریتی شناخته می شوند و به سنت شمن های مکزیک قدیم تعلق دارند. بر اساس مطالب کتاب، این حرکات برای بازگرداندن تعادل به مراکز انرژی در بدن انسان و دستیابی به سکوت درونی طراحی شده اند، زیرا سکوت درونی به عنوان زمینه ای برای افزایش آگاهی شناخته می شود. در بیشتر موارد، متون مرتبط با این مباحث بر ارتباط میان جسم و انرژی تمرکز دارند و تلاش می کنند شیوه هایی برای مدیریت نیروی حیاتی ارائه دهند. علاقه مندان به این گونه موضوعات معمولا این اثر را در کنار مباحثی مانند دسته متافیزیک و انرژی درمانی مطالعه می کنند تا با دیدگاه های مختلف درباره انرژی بدنی آشنا شوند. مباحث کتاب به شکل توضیحی نوشته شده اند و شیوه انجام حرکات و هدف از اجرای آن ها را برای خواننده تشریح می کنند.
- شمنیسم مکزیک کهن و سنت دان خوان ماتوس
- حرکات جادویی و تنسگریتی
- مراکز انرژی در بدن انسان
- سکوت درونی و افزایش آگاهی
ساختار و مشخصات نسخه چاپی
نسخه موجود در سایت دارای کیفیت اسکن مناسب است و صفحات متن چاپی آن به صورت خوانا در دسترس قرار گرفته اند. مشخصات کتابشناسی این نسخه شامل شابک ۹۶۴-۵۹۹۸-۳۱-X است که ثبت رسمی آن را در فهرست کتاب های منتشر شده نشان می دهد. مطالعه دقیق حرکات توضیح داده شده ممکن است نیازمند تمرکز بر بخش های مختلف تمرین ها باشد تا ترتیب انجام دادن آن ها روشن شود، ولی ساختار متن ساده است و پیچیدگی نامفهومی در ترجمه فارسی آن دیده نمی شود. همچنین اگر به موضوعات مرتبط با تقویت نیروهای حیاتی بدن علاقه مندید، کتاب هایی مانند کتاب پرورش انرژی حیاتی چی کونگ نیز موضوعات مشابهی درباره انرژی بدنی مطرح می کنند.
این نسخه یک اثر چاپی ترجمه شده به زبان فارسی است و توصیه می شود مطالب آن صرفا به عنوان آشنایی با دیدگاه های شمنیسم مکزیک کهن و سیستم تمرینی تنسگریتی مطالعه شود.
طراحان و ارائه دهندگان این حرکات در سنت دان خوان ماتوس معتقدند که اجرای منظم تمرین های تنسگریتی موجب هدایت دوباره انرژی به سمت مراکز اصلی بدن می گردد. متن فارسی کتاب با توضیحات متنی سعی کرده است روند اجرای حرکات و تاثیر آن ها را بر دست یابی به سکوت درونی به روشنی تشریح کند، ولی ارزیابی عملی بودن این تمرین ها و بازخورد آن ها به میزان دقت خواننده در درک مفاهیم متون کاستاندا بستگی دارد. این اثر اطلاعات مستندی از چاپ دوم نشر میترا در سال ۱۳۸۱ را دارا می باشد.
























